Ce l’abbiamo fatta! Lo scorso fine settimana abbiamo spostato tutto l’ufficio e il magazzino al piano di sotto nel nuovo ufficio, che è due volte più grande di quello vecchio. Per fortuna ci siamo solo dovuti spostare di un piano, ma ci sono comunque voluti 2 giorni interi perché abbiamo dovuto impacchettare e spacchettare migliaia di prodotti. Per fortuna abbiamo avuto un sacco di sostegno da parte dei nostri amici, che hanno contribuito a trasportare ogni cosa. Dopo aver spostato tutto, a tarda sera siamo usciti fuori a cena. Eravamo tutti davvero esausti, ma anche contenti che fosse andato tutto bene. Adesso abbiamo molto più spazio, anche se probabilmente si riempirà più velocemente di quanto pensiamo. Ecco alcune immagini del nostro weekend di traslochi.
This is how it started: We're unpacking the very first shelf
Big Rilakkuma relaxed well protected on a pile of fabrics while everybody else was working
One team is packing all the boxes in the old office
More and more shelves are empty
Everything is packed on pallets
Another team is unpacking the boxes and puts the products back to the shelves
Looks quite good already, right?
New furtniture has to be build too: Gabi and Bianca are building an IKEA table
Some parts of the warehouse got a new floor
Everybody really enjoyed the food at the restaurant in the evening