Tag:

capodanno cinese

Esclusivi pelouche Rilakkuma per il Capodanno cinese

by modeS4u January 17, 2013

written by modeS4u

Che sorpresa carina. Il Capodanno cinese avrà presto inizio e la San-X ha lanciato un’edizione limitata Rilakkuma per il Capodanno cinese 2013 in occasione dell’anno del Serpente e noi abbiamo questi adorabili giocattoli di peluche nel nostro negozio. Si tratta di un grande onore, perché solo pochissimi rivenditori in tutto il mondo sono autorizzati a vendere questi prodotti fuori dal Giappone. Siamo molto orgogliosi e assolutamente innamorati di questi tre peluche.

Rilakkuma, Korilakkuma e Kiiroitori indossano berretti o costumi verdi da serpente e hanno anche un serpente domestico molto carino. Gli orsetti hanno in mano dei piccoli portafogli e sperano di ricevere molti soldi. Tutti i pelouche hanno la scritta ‘2013’ ricamata, per evidenziare il fatto che sono dei portafortuna per quest’anno.

Affrettatevi se volete uno, questa è un’edizione limitata e non sarà possibile ottenere di nuovo questi pelouche.

Rilakkuma brown plush bear with snake and wallet

Rilakkuma white plush bear with snake and wallet

Rilakkuma yellow plush chick as snake in a basket

January 17, 2013 0 comment

Hong Kong

Simpatici budini Hello Kitty per il Capodanno cinese a Hong Kong

by modeS4u January 9, 2013

written by modeS4u

Fra un paio di settimane tutta la città di Hong Kong celebrerà il Capodanno cinese. Questa festa è considerata la più importante di tutte, per cui naturalmente ci sono tonnellate di prodotti speciali e promozioni per il Capodanno cinese. Abbiamo appena scoperto i budini Hello Kitty per il Capodanno cinese. Sono venduti dalla catena alimentare locale Hung Fook Tong, specializzata in cibi sani, bevande e minestre, che ha moltissimi negozi in tutta la città. È possibile acquistare dolci con la simpatica faccia di Hello Kitty come torte al ravanello, allo zucchero di canna (tipiche del Capodanno cinese), al succo di canna da zucchero con castagne e petali di osmanto, torte taro e torte sago al mango con nidi di rondine, che sono prelibatezze locali.

Quando si acquista una torta appartenente a questa edizione limitata, si riceve anche una borsa Hello Kitty molto carina. E voi, provereste uno di questi dolci?

The advertisement for the Hello Kitty Chinese New year puddings looks very cute

January 9, 2013 0 comment

Hong Kong

Bellissima esposizione di lanterne per il Capodanno Lunare

by modeS4u February 7, 2012

written by modeS4u

Che vista magnifica. Nel quindicesimo giorno del Capodanno cinese si festeggia il Festival delle Lanterne di primavera, detto anche il San Valentino cinese. A Hong Kong si può venire a contatto con questa tradizione soprattutto partecipando a uno dei festeggiamenti serali speciali organizzati dal governo in diversi punti della città.

Abbiamo scattato molte foto al ‘Lunar New Year Lantern Carnival Amazing Maze’ il luna park delle lanterne per il capodanno lunare del distretto di Tsim Sha Tsui, dove il 6 febbraio c’erano bellissime lanterne e molte attività. Abbiamo visto performance da parte di gruppi di danzatori, bancarelle con personaggi di carta o argilla, opera cantonese, giochi interattivi e cartomanti. Ma naturalmente tutto girava intorno alle lanterne e c’erano bellissime installazioni ovunque. Da un lato abbiamo visto molti pavoni abbelliti con cuori, probabilmente in riferimento al San Valentino cinese. Dall’altro lato c’erano molte lanterne che avevano per tema il Capodanno cinese con simboli importanti e i 12 animali dello zodiaco. Poiché è l’anno del dragone, una gigantesca lanterna a forma di drago era il fulcro di tutto il luna park.

Naturalmente, la gente era impazzita, visto che tutti volevano scattare delle foto, per cui c’erano lunghe file davanti ad ogni lanterna ed è stato quasi impossibile scattare foto senza persone sul davanti. Abbiamo fatto del nostro meglio per darvi l’idea di ogni cosa. Il festival segna la fine dei festeggiamenti del Capodanno cinese. Non possiamo immaginare un modo migliore per concluderlo.

Lots of lanterns at the entrance of the Spring Festival Carnival

People want a picture with the cute lantern guy wishing good luck in Chinese

Colourful peacocks everyday

They are embellished with hearts - maybe for Chinese Valentines Day

Everybody wants to take a picture with the lanterns

Beautiful lantern installations everywhere

The huge dragon lantern is the highlight of the carnival

2012 is the year of the dragon

Lots of Chinese symbols and zodiac animals surround the dragon

Chinese heroes riding on tigers that they fought before

The snake is one of the 12 Chinese Zodiac Animals depicted in the carnival

February 7, 2012 0 comment

Hong Kong

Decorazioni Disney, Rilakkuma ed Hello Kitty per il Capodanno cinese

by modeS4u January 17, 2012

written by modeS4u

Il Capodanno cinese è alle porte e anche se non avete idea di cosa sia potete intuire che si tratta di un evento davvero importante. Perlomeno se vivete a Hong Kong, perché adesso – una settimana prima dei festeggiamenti – la città è interamente coperta da decorazioni rosse e dorate. E mentre ci preparavamo per questa festa, abbiamo trovato molti prodotti che vogliamo condividere con voi. Infatti, fra le decorazioni per il Capodanno cinese compaiono molti dei vostri personaggi preferiti.

Specialmente nei Fai Chuns – decorazioni di carta con messaggi beneauguranti che si possono appenedere in casa – si possono trovare personaggi simpatici come Hello Kitty, Rilakkuma, My Melody, Topolino o Minnie. Spesso, questi personaggi sono abbinati ad altri simboli importanti del Capodanno cinese, come ad esempio i mandarini, i lingotti o i dragoni (il 2012 è l’anno del dragone), che simboleggiano buona fortuna o prosperità. Anche le decorazioni fatte con i petardi (ovviamente finti) sono molto popolari per il Capodanno cinese. E non possiamo nemmeno dimenticare le buste rosse o i pacchetti rossi. Queste bustine di carta sono riempite di denaro e date in regalo. In genere, le coppie sposate le regalano agli anziani o alle coppie giovani non sposate, mentre gli adulti le regalano anche ai bambini.

cute Hello Kitty Fai Chun in rectangular shape

Rilakkuma and friends also wish good luck for Chinese New Year

Disney Fai Chun with Mickey Mouse holding a typical ingot gold nugget

Hello Kitty Fai Chun on a Dragon

more Rilakkuma, Hello Kitty and My Melody Fai Chuns

cute plush toy Rilakkuma decoration with mandarines for prosperity

Hello Kitty & My Melody fire cracker decoration - no real ones of course

very important for Chinese New Year - red envelopes

a mandarine tree made from paper, including cute mickey mouse heads

January 17, 2012 0 comment

Hong Kong

Decorazioni Hello Kitty per il Capodanno cinese

by modeS4u January 6, 2012

written by modeS4u

Il Capodanno cinese è nell’aria e si vede. Quasi tutti i negozi di cancelleria di Hong Kong sono addobbati di rosso, poiché vendono migliaia di cartoline e di prodotti per decorare in occasione di questa festività che viene celebrata alla fine di Gennaio. In ogni supermercato si possono trovare migliaia di caramelle speciali da acquistare come regalo. Nei punti vendita 7-Eleven c’è ancora la promozione Tokidoki x Hello Kitty di cui abbiamo già parlato sul blog. Ma un paio di giorni fa hanno anche adattato le loro decorazioni alla festività in arrivo. Quindi adesso tutti i 7-Eleven sono decorati con Hello Kitty secondo i temi del Capodanno cinese. La decorazione principale è quella con Hello Kitty sul dragone, tratta dalla serieTokidoki, visto che l’anno del dragone è alle porte.